By The Associated Press
House lawmakers rejected a war powers resolution to halt Trump’s attack on Iran in a 212-219 vote, a day after the Senate voted down a similar measure.
kAm%96 &]$] t>32DDJ :? zFH2:E D9FE 5@H? 27E6C C6E2=:2E@CJ xC2?:2? DEC:<6D @? E96 4@F?ECJ[ 364@>:?8 E96 D64@?5 p>6C:42? 5:A=@>2E:4 >:DD:@? E@ 7F==J 92=E H@C< 2D k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^:C2?QmE96 H2C :? xC2?k^2m 6D42=2E6D] zFH2:E :D 2=D@ H96C6 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\FD\>:=:E2CJ\562E9D\gh5cc2_72ddf5_aefhc6d466`ba5fac5QmD:I p>6C:42? D@=5:6CDk^2m H6C6 <:==65 3J 2? xC2?:2? 5C@?6 $F?52J]k^Am
People are also reading…
- Highway patrol: Juvenile killed in McDowell County wreck while driving electric bike
- One person critically injured in Sunday crash involving bicycle in McDowell County
- Marion woman charged with starting wildfire in northern McDowell County
- ‘No kings’ rally in downtown Marion draws more than 275 people, organizers say
- McDowell County women's powerlifter inducted into North Carolina hall of fame
- Multiple departments responding to wildfire in Buck Creek section of McDowell County
- Marion, McDowell leaders seek public’s input on future of Drexel Heritage site
- Firefighters battle blaze off Armstrong Creek Road in northern McDowell County
- Investigation continues into fatal wreck that killed juvenile on Sunday
- Fire in Buck Creek section of McDowell still 175 acres Monday morning, 0% contained
- NC high school senior accepted to 90+ colleges, received $5.3 million in scholarship offers
- Marion man charged with death by distribution in 22-year-old's 2025 overdose death
- Tanker truck crashed on I-40 at McDowell, Burke line; milk spills into creek
- McDowell County NC East Marion, Clinchfield, Stumptown homecoming to celebrate community
- Wildfire in northern McDowell County burns 420 acres, now 50% contained
kAm&]$] !C6D:56?E s@?2=5 %CF>A D2:5 %9FCD52J 96 D9@F=5 92G6 2 C@=6 :? k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\:DC26=\FD\>2C49\_d\a_ae\e2feeeghhf2cbgdd44bf677f7cgahe`dQm49@@D:?8 xC2?’D ?6IE DFAC6>6 =6256Ck^2m[ C2:D:?8 BF6DE:@?D 23@FE H96E96C (2D9:?8E@? 2?5 xDC26= D66< C68:>6 492?86 @C A@=:4J 4@?46DD:@?D 2D E96 4@?7=:4E 92D 2AA62C65 :?4C62D:?8=J @A6?\6?565]k^Am
kAm%69C2? 92D H2C?65 @7 E96 56DECF4E:@? @7 E96 |:55=6 t2DE’D >:=:E2CJ 2?5 64@?@>:4 :?7C2DECF4EFC6[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DE@4<D\>2C<6ED\:C2?\ECF>A\@:=\49:?2\2gg7366aa37`565h`5d`cdc_bb7`4_ggQmE96 H2C 92D C2EE=65 7:?2?4:2= >2C<6EDk^2m]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DE@4<D\>2C<6ED\:C2?\ECF>A\@:=\49:?2\2gg7366aa37`565h`5d`cdc_bb7`4_ggQm$E@4<D D2?< @? (2== $EC66Ek^2m %9FCD52J 27E6C k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^>:55=6\62DE\H2CD\6?6C8J\2D:2\82D\@:=\g_c`2ae`ca3g3f46`aa4g3dcg7bfdhacQmE96 AC:46 @7 @:=k^2m DA:<65 E@ :ED 9:896DE =6G6= D:?46 E96 DF>>6C @7 a_ac 3642FD6 @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\:DC26=\FD\>2C49\_d\a_ae\e2feeeghhf2cbgdd44bf677f7cgahe`dQmH2C H:E9 xC2?k^2m]k^Am
kAm%96 H2C 92D <:==65 2E =62DE `[ab_ A6@A=6 :? xC2?[ >@C6 E92? f_ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^=632?@?\:DC26=\96K3@==29\529:J69\dd3ee_4b6g44_f`_fgdbb5g5a2g7hb2aQm:? {632?@?k^2m 2?5 2C@F?5 2 5@K6? :? xDC26=[ 244@C5:?8 E@ @77:4:2=D :? E9@D6 4@F?EC:6D]k^Am
kAmw6C6 :D E96 =2E6DEik^Am
k9amxC2?:2? =6256CD9:A 4@F?4:= >66ED[ DE2E6 %' D2JDk^9am
kAmxC2?:2? DE2E6 E6=6G:D:@? C6A@CE65 uC:52J E92E 2 =6256CD9:A 4@F?4:= :? E96 4@F?ECJ >6E 2?5 5:D4FDD65 9@H E@ 9@=5 2 >66E:?8 @7 E96 4@F?ECJ’D pDD6>3=J @7 tIA6CED[ H9:49 H:== D6=64E E96 ?2E:@?’D ?6H DFAC6>6 =6256C]k^Am
kAm%96 =6256CD9:A 4@F?4:= :?4=F56D !C6D:56?E |2D@F5 !6K6D9<:2?[ ;F5:4:2CJ 49:67 v9@=2> w@DD6:? |@9D6?: t;69: 2?5 4=6C:4 pJ2E@==29 p=: #6K2 pC27:]k^Am
kAm%96 DE2E6>6?E AC@G:565 ?@ E:>6=:?6 @? E96 D6=64E:@? @7 E96 DFAC6>6 =6256C[ ?@C :?7@C>2E:@? @? H96E96C E96 pDD6>3=J @7 tIA6CED H@F=5 >66E :? A6CD@? @C C6>@E6=J 7@C E96 G@E6]k^Am
kAmqF:=5:?8D 2DD@4:2E65 H:E9 E96 pDD6>3=J @7 tIA6CED[ 2? gg\>6>36C 4=6C:42= A2?6=[ 92G6 366? 2EE24<65 5FC:?8 E96 xDC26=:\&]$] 2:CDEC:<6 42>A2:8?]k^Am
k9am(2C?:?8D @? D@4:2= >65:2 FD6 D6?E E@ sF32: C6D:56?EDk^9am
kAm#6D:56?ED @7 sF32: 92G6 366? C646:G:?8 >2DD E6IE >6DD286D H2C?:?8 E96> 23@FE E96:C D@4:2= >65:2 24E:G:EJ]k^Am
kAmp >6DD286 2EEC:3FE65 E@ sF32: A@=:46 D2:5 E92E “A9@E@8C2A9:?8 @C D92C:?8 D64FC:EJ @C 4C:E:42= D:E6D[ @C C6A@DE:?8 F?C6=:23=6 :?7@C>2E:@?[ >2J C6DF=E :? =682= 24E:@? 2?5 4@>AC@>:D6 ?2E:@?2= D64FC:EJ 2?5 DE23:=:EJ]”k^Am
kAm%96C6 H2D ?@ 6=23@C2E:@? :? E96 >6DD286]k^Am
kAmxE 4@>6D 2D q29C2:? :DDF65 2 D:>:=2C[ 3FE DE6C?6C H2C?:?8 2D E96 xC2? H2C C286D @? 24C@DD E96 |:562DE]k^Am
kAm%96 &?:E65 pC23 t>:C2E6D :D 2 7656C2E:@? @7 D6G6? 2FE@4C2E:4 D96:<95@>D 9@>6 E@ sF32: 2?5 p3F s923:]k^Am
kAm%96 &pt[ H9:=6 D@4:2==J =:36C2= :? >2?J C682C5D 4@>A2C65 H:E9 :ED |:55=6 t2DE6C? ?6:893@CD[ 92D k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^5F32:\D2DDJ\ECF4<6C\2CC6DE\DA6649\E6I2D\C6?E2=\hh2`ge5h6cah33_67c3244d53e_6b747QmDEC:4E =2HD 8@G6C?:?8 6IAC6DD:@?k^2m 2?5 32?D A@=:E:42= A2CE:6D 2?5 =23@C F?:@?D]k^Am
k9am$2E6==:E6 :>286 AC@G:56C :>A@D6D he\9@FC 56=2J @? D@>6 :>286CJk^9am
kAm$2E6==:E6 :>286 AC@G:56C !=2?6E {23D !qr D2:5 uC:52J :E H:== AFE 2 he\9@FC 56=2J @? D@>6 @7 :ED D2E6==:E6 :>286D 7C@> E96 |:55=6 t2DE E@ “E@ AC6G6?E 25G6CD2C:2= 24E@CD 7C@> FD:?8 C646?E 52E2]”k^Am
kAm%96 $2? uC2?4:D4@\32D65 7:C> :DDF65 E96 ?@E:46 E@ :ED DF3D4C:36CD[ D2J:?8 E9:D 2AA=:6D E@ vF=7 pC23 DE2E6D[ xC2B[ zFH2:E 2?5 “25;246?E 4@?7=:4E K@?6D]”k^Am
kAm“%9:D >62DFC6 :D :?E6?565 E@ AC6G6?E 25G6CD2C:2= 24E@CD 7C@> FD:?8 C646?E 52E2 7@C :>>65:2E6 q2EE=6 s2>286 pDD6DD>6?E 2?5 :D C@@E65 :? @FC 4@>>:E>6?E E@ 6?DFC:?8 E96 D276EJ @7 2==:65 2?5 }p%~\A2CE?6C A6CD@??6= 2?5 4:G:=:2?D @? E96 8C@F?5[” !=2?6E {23D D2:5]k^Am
kAm“pD E96 4@?7=:4E 6G@=G6D[ E96 2C62 :>A24E65 >2J 492?86]”k^Am
kAm!=2?6E {23D 5:5 E96 D2>6 7@C :>286CJ :? xDC26= 2?5 @E96C 2C62D 27E6C E96 xDC26=\w2>2D H2C 3682? :? a_ab]k^Am
kAmxE D2:5 :>286D @7 xC2? “H:== C6>2:? F?492?865 2?5 4@?E:?F6 E@ AF3=:D9 :>>65:2E6=J[ 7@C E96 E:>6 36:?8]”k^Am
k9amy2A2? D2JD 2 D64@?5 y2A2?6D6 A6CD@? 56E2:?65 :? xC2?k^9am
kAmp k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^;2A2?\:C2?\H2C\56E6?E:@?\feca6b7_fch4hf_55eee2f2g_54ceedhQmD64@?5 y2A2?6D6 ?2E:@?2= 92D 366? 56E2:?65 :? xC2?k^2m[ y2A2?’D u@C6:8? |:?:DECJ D2:5 uC:52J[ 2?5 %@<J@ 92D C6BF6DE65 E96 62C=J C6=62D6 @7 3@E9 A6@A=6]k^Am
kAm%96 >:?:DECJ 4@?7:C>65 E96 D64@?5 A6CD@? 925 366? 56E2:?65 367@C6 E96 u63] ag >:=:E2CJ DEC:<6D @? xC2? 3J E96 &?:E65 $E2E6D 2?5 xDC26=]k^Am
kAm%96 >:?:DECJ D2:5 E96 56E2:?66 :D D276 2?5 :? 8@@5 962=E9 3FE 82G6 ?@ @E96C 56E2:=D DF49 2D E96 E:>:?8 @7 E96 56E6?E:@?[ @C H96E96C :E :D C6=2E65 E@ E96 56E6?E:@? @7 2 y2A2?6D6 ;@FC?2=:DE E92E H2D 5:D4=@D65 =2DE >@?E9]k^Am
k9am$2F5: pC23:2 D2JD :E :?E6C46AE65 2 4CF:D6 >:DD:=6k^9am
kAm$2F5: pC23:2’D s676?D6 |:?:DECJ D2:5 uC:52J >@C?:?8 E92E :E :?E6C46AE65 2 4CF:D6 >:DD:=6 @G6C E96 4:EJ @7 z92C;]k^Am
k9am(:E?6DD6D 56D4C:36 :?E6?D6 2:CDEC:<6D :? 62DE6C? %69C2?k^9am
kAmx? 62DE6C? %69C2?[ H:E?6DD6D 56D4C:365 E96 xDC26=: 2:CDEC:<6D 2D A2CE:4F=2C=J :?E6?D6[ D92<:?8 9@>6D :? E96 2C62]k^Am
k9amx?E6?D6 xDC26=: DEC:<6D @? q6:CFE’D D@FE96C? DF3FC3Dk^9am
kAmxDC26= 42CC:65 @FE 2E =62DE `` 2:CDEC:<6D[ D@>6 :?E6?D6 2?5 42FD:?8 7:C6D ?62C 2 82D DE2E:@?[ =2E6 %9FCD52J :?E@ uC:52J E2C86E:?8 E96 D@FE96C? DF3FC3D @7 q6:CFE]k^Am
kAm%96 xDC26=: 2C>J 925 :DDF65 2 H2C?:?8 %9FCD52J 6G6?:?8 FC8:?8 C6D:56?ED :? E96 56?D6=J A@AF=2E65 2C62D E@ 6G24F2E6]k^Am
kAm}@ 42DF2=E:6D 92G6 366? :>>65:2E6=J C6A@CE65 7C@> E96 DEC:<6D]k^Am
k9amtIA=@D:@?D 962C5 2C@F?5 xC2? 4:EJ ?62C 3@C56C H:E9 xC2B[ H:E?6DD6D D2Jk^9am
kAm(:E?6DD6D C6A@CE65 6IA=@D:@?D 62C=J uC:52J >@C?:?8 2C@F?5 E96 xC2?:2? 4:EJ @7 z6C>2?D929[ ?62C E96 3@C56C H:E9 xC2B]k^Am
kAm%96 2C62 2C@F?5 z6C>2?D929 92D 366? C6A62E65=J E2C86E65 :? 2:CDEC:<6D 2D :E :D 9@>6 E@ >F=E:A=6 >:DD:=6 32D6D 2?5 92D C252C 6BF:A>6?E E96C6]k^Am
k9am&$ r6?EC2= r@>>2?5 D9@HD 7@@E286 @7 xC2?:2? 5C@?6 42CC:6C @? 7:C6k^9am
kAm%96 &]$] >:=:E2CJ D2:5 62C=J uC:52J E92E 2? xC2?:2? 5C@?6 42CC:6C H2D 2EE24<65 2?5 D6E 23=2K6]k^Am
kAm%96 >6DD286 7C@> E96 &]$] >:=:E2CJ’D r6?EC2= r@>>2?5 D9@H65 3=24<\2?5\H9:E6 7@@E286 @7 E96 42CC:6C 23=2K6 27E6C >F=E:A=6 DEC:<6D 9:E :E]k^Am
kAm%96 xC2?:2? >:=:E2CJ 5:5 ?@E :>>65:2E6=J 24<?@H=6586 E96 2EE24<] %69C2? 92D ?@E 366? @776C:?8 56E2:=D @? :ED >2E6C:6= =@DD6D :? E96 H2C D@ 72C]k^Am
kAm%96 5C@?6 42CC:6C[ ?2>65 E96 x#x$ $929:5 q2896C:[ :D 2 4@?G6CE65 4@?E2:?6C D9:A]k^Am
kAmxC2? :?2F8FC2E65 E96 G6DD6= :? u63CF2CJ a_ad]k^Am
kAm%96 G6DD6= 92D 2 `g_\>6E6C\=@?8 Wdh_\7@@E\=@?8X CF?H2J 7@C 5C@?6D[ 2?5 :E 42? EC2G6= FA E@ aa[___ ?2FE:42= >:=6D H:E9@FE ?665:?8 E@ C67F6= :? A@CED[ C6A@CED D2:5 2E E96 E:>6]k^Am
kAm%96 2EE24< 4@>6D 2D E96 r6?EC2= r@>>2?5 D2:5 “&]$] 7@C46D 2C6?’E 9@=5:?8 324< @? E96 >:DD:@? E@ D:?< E96 6?E:C6 xC2?:2? ?2GJ]”k^Am
k9amxDC26=’D >:=:E2CJ D2JD :E 92D 368F? ‘3C@25\D42=6 H2G6’ @7 DEC:<6D @? %69C2?k^9am
kAmxDC26=’D >:=:E2CJ D2:5 62C=J uC:52J >@C?:?8 :E 925 368F? “2 3C@25\D42=6 H2G6 @7 DEC:<6D” @? %69C2?[ xC2?’D 42A:E2=]k^Am
k9amw6K3@==29 :DDF6D `DE 6G24F2E:@? H2C?:?8 E@ ?@CE96C? xDC26=: E@H?Dk^9am
kAmw6K3@==29 FC865 xDC26=:D E@ 6G24F2E6 ?@CE96C? D6EE=6>6?ED 7@C E96 7:CDE E:>6]k^Am
kAm%96 >:=:E2?E 8C@FA >:CC@C65 ?62C\4@?DE2?E xDC26=: H2C?:?8D :DDF65 D:?46 a_ab 7@C 2C62D :? q6:CFE[ D@FE96C? 2?5 62DE6C? {632?@?]k^Am
kAmx? 2 A@DE :? w63C6H[ w6K3@==29 H2C?65 C6D:56?ED H:E9:? d <> W23@FE b >:=6DX @7 E96 3@C56C E@ =62G6[ 4:E:?8 xDC26=’D “288C6DD:@? 282:?DE {632?6D6 D@G6C6:8?EJ 2?5 4:G:=:2?D” 2?5 AC@>:D:?8 2 C6DA@?D6]k^Am
k9am"2E2C s676?D6 |:?:DECJ C6A@CED :?E6C46AE:?8 5C@?6 2EE24<k^9am
kAm"2E2C’D s676?D6 |:?:DECJ C6A@CE65 62C=J uC:52J :E :?E6C46AE65 2 5C@?6 2EE24< E2C86E:?8 p= &56:5 p:C q2DD6[ H9:49 9@DED E96 7@CH2C5 9625BF2CE6CD @7 E96 &]$] >:=:E2CJ’D r6?EC2= r@>>2?5]k^Am
k9amxC2?:2? DE2E6 %' C6A@CED 2:CDEC:<6D E2C86E:?8 %69C2?k^9am
kAmxC2?:2? DE2E6 E6=6G:D:@? C6A@CE65 2:CDEC:<6D 62C=J uC:52J >@C?:?8 E2C86E:?8 xC2?’D 42A:E2=[ %69C2?]k^Am
k9amzFH2:E D2JD :E :D C6DA@?5:?8 E@ >:DD:=6 2?5 5C@?6 2EE24<Dk^9am
kAm%96 zFH2:E: 2C>J D2:5 62C=J uC:52J E92E :ED 2:C 5676?D6D 2C6 C6DA@?5:?8 E@ 9@DE:=6 >:DD:=6 2?5 5C@?6 2EE24<D E92E 92G6 3C624965 zFH2:E: 2:CDA246]k^Am
k9am%CF>A 25>:?:DEC2E:@? A6C>:ED x?5:2 E@ 3FJ #FDD:2? @:= 7@C b_ 52JDk^9am
kAm%96 &]$] %C62DFCJ s6A2CE>6?E @? %9FCD52J 92D 2FE9@C:K65 E96 D2=6 @7 #FDD:2? @:= E@ x?5:2 7@C 2 A6C:@5 @7 b_ 52JD[ 2? 677@CE >62?E E@ C6=:6G6 AC:46 AC6DDFC6D 42FD65 3J E96 @?8@:?8 4@?7=:4E H:E9 xC2?]k^Am
kAm%96 %C62DFCJ s6A2CE>6?E D2:5 E92E 4CF56 @:= 2?5 A6EC@=6F> AC@5F4ED 7C@> #FDD:2 E92E 2C6 2=C625J @? D9:AD 42? 36 F?=@2565 :? x?5:2 7C@> |2C49 d E@ pAC:= c]k^Am
kAm&]$] 7FEFC6D 4@?EC24ED 7@C 4CF56 @:= 4=:>365 23@G6 Sg_ :? %9FCD52J 27E6C?@@? EC25:?8 2D E96 H2C 92D >256 :E 5:77:4F=E E@ D9:A @:= E9C@F89 E96 $EC2:E @7 w@C>FK]k^Am
kAm%CF>A :?5:42E65 @? %9FCD52J E92E E96 %C62DFCJ s6A2CE>6?E H@F=5 >2<6 677@CED E@ C6=:6G6 AC:46 AC6DDFC6D[ 3FE :E H2D F?4=62C :7 96 H2D C676CC:?8 E@ E96 E6>A@C2CJ =:7E:?8 @7 2 32? @? #FDD:2? @:= E:65 E@ E92E 4@F?ECJ’D @?8@:?8 H2C :? &<C2:?6]k^Am
k9amxDC26= =2F?496D @G6C?:89E DEC:<6D @? q6:CFE[ D@FE96C? 2?5 62DE6C? {632?@?k^9am
kAmxDC26= 42CC:65 @FE 2 D6C:6D @7 2:CDEC:<6D =2E6 %9FCD52J :?E@ uC:52J E2C86E:?8 E96 D@FE96C? DF3FC3D @7 q6:CFE[ 2D H6== 2D 2C62D :? D@FE96C? 2?5 62DE6C? {632?@?] %96 xDC26=: 2C>J @? %9FCD52J ?:89E H2C?65 C6D:56?ED :? E96D6 56?D6=J A@AF=2E65 2C62D E@ 6G24F2E6]k^Am
kAm%C277:4 :? q6:CFE 8C@F?5 E@ 2 92=E 2D A2?:4<65 C6D:56?ED 7=65 @C D@F89E D96=E6C] |2?J H6C6 7@C465 E@ C6>2:? @? E96 C@25D[ :?4=F5:?8 2=@?8 q6:CFE’D D62D:56 AC@>6?256[ D=66A:?8 :? E96 4@=5 @? E9:? >2EEC6DD6D]k^Am
kAm}@ 42DF2=E:6D 92G6 366? :>>65:2E6=J C6A@CE65 7C@> E96 DEC:<6D]k^Am
k9amb pFDEC2=:2? A6CD@??6= H6C6 23@2C5 &$ DF3>2C:?6 E92E D2?< xC2?:2? H2CD9:Ak^9am
kAmpFDEC2=:2’D !C:>6 |:?:DE6C p?E9@?J p=32?6D6 D2JD E9C66 pFDEC2=:2? A6CD@??6= H6C6 23@2C5 2 &]$] DF3>2C:?6 E92E D2?< 2? xC2?:2? H2CD9:A]k^Am
kAmp=32?6D6 4@>>6?E65 @? uC:52J 27E6C ?6HDA2A6CD C6A@CE65 @? %9FCD52J E92E EH@ pFDEC2=:2?D H6C6 23@2C5 E96 DF3>2C:?6 2D A2CE @7 E96 EC:=2E6C2= &]$][ pFDEC2=:2? 2?5 qC:E:D9 p&z&$ EC2:?:?8 AC@8C2>]k^Am
kAm%96 DF3 E@CA65@65 E96 xC2?:2? 7C:82E6 x#x$ s6?2 :? E96 x?5:2? ~462?[ <:==:?8 2E =62DE gf A6@A=6]k^Am
kAm“x 42? 4@?7:C> E92E E96C6 H6C6 E9C66 pFDEC2=:2? A6CD@?D @? 3@2C5 E92E G6DD6=] x 42? 4@?7:C> 2=D@[ E9@F89[ E92E ?@ pFDEC2=:2? A6CD@??6= 92G6 A2CE:4:A2E65 :? 2?J @776?D:G6 24E:@? 282:?DE xC2?[” p=32?6D6 E@=5 $<J }6HD E6=6G:D:@?]k^Am
kAm%96 pFDEC2=:2? 8@G6C?>6?E >2:?E2:?65 :E H2D ?@E H2C?65 E92E E96 &?:E65 $E2E6D 2?5 xDC26= A=2??65 E@ 2EE24< xC2? =2DE H66<6?5]k^Am
k9amxC2?:2? DEC:<6D 9:E q29C2:?k^9am
kAmq29C2:?’D x?E6C:@C |:?:DECJ D2:5 @? uC:52J E92E xC2?:2? 2EE24<D E2C86E65 EH@ 9@E6=D 2?5 2 C6D:56?E:2= 3F:=5:?8 :? |2?2>2[ 42FD:?8 >2E6C:2= 52>286 3FE ?@ 42DF2=E:6D]k^Am
k9ams:8?:7:65 EC2?D76C @7 e &$ D@=5:6CD <:==65 :? 24E:@? E@ 36 96=5 $2EFC52J 2E s@G6C p:C u@C46 q2D6k^9am
kAm%96 5:8?:7:65 EC2?D76C @7 E96 D:I &]$] D@=5:6CD <:==65 5FC:?8 E96 @?8@:?8 4@?7=:4E :? E96 |:55=6 t2DE H:== 36 96=5 $2EFC52J 2E s@G6C p:C u@C46 q2D6[ 244@C5:?8 E@ 2? x@H2 4@?8C6DD>2?]k^Am
kAm%96 C:EF2= :D 2 EC2?D76C @7 C6>2:?D @7 &]$] EC@@AD <:==65 5FC:?8 E96:C >:=:E2CJ D6CG:46 2?5 :D @?6 @7 E96 >@DE D@=6>? 24ED 7@C 2?J AC6D:56?E] %96 (9:E6 w@FD6 92D D2:5 %CF>A H:== 2EE6?5]k^Am
kAm“%9:D $2EFC52J[ x H:== 2EE6?5 E96 5:8?:7:65 EC2?D76C 2E s@G6C p:C u@C46 q2D6 E@ 9@?@C E96 3C2G6 p>6C:42?D H9@ H6C6 <:==65 :? 24E:@? 2?5 DE2?5 H:E9 E96:C 72>:=:6D 5FC:?8 E9:D D@=6>? >@>6?E[” #6A] +249 }F??[ #\x@H2[ D2:5 :? 2 DE2E6>6?E %9FCD52J]k^Am
kAmxE H2D A2CE @7 2 DE2E6>6?E :? H9:49 96 4@?7:C>65 E92E 2 D6A2C2E6 A@=:E:42= 6G6?E 762EFC:?8 s676?D6 $64C6E2CJ !6E6 w68D6E9 H@F=5 36 A@DEA@?65]k^Am
kAm%H@ @7 E96 D:I <:==65 H6C6 7C@> x@H2]k^Am
k9am%9C66 >:DD:=6D 7:C65 E@H2C5 32D6 9@DE:?8 &]$] 7@C46D :?E6C46AE65k^9am
kAm%96 DA@<6DA6CD@? @7 $2F5: pC23:2’D |:?:DECJ @7 s676?D6 D2:5 @? uC:52J E92E E9C66 32==:DE:4 >:DD:=6D 7:C65 E@H2C5 !C:?46 $F=E2? p:C q2D6[ 2 <6J $2F5: p:C u@C46 32D6 H9:49 9@DED &]$] 7@C46D[ =@42E65 D@FE9 @7 #:J259[ H6C6 :?E6C46AE65 2?5 56DEC@J65]k^Am
k9amp:C C2:5 D:C6?D D@F?565 :? q29C2:?k^9am
kAmp:C C2:5 D:C6?D D@F?565 24C@DD q29C2:? 62C=J uC:52J[ H:E9 C6D:56?ED FC865 E@ D66< D96=E6C]k^Am
k9amzFH2:E’D s676?D6 |:?:DECJ C6A@CED 5@K6?D :?;FC65 2D xC2? DEC:<6D vF=7 DE2E6Dk^9am
kAmzFH2:E’D s676?D6 |:?:DECJ D2:5 uC:52J E92E ef >6>36CD @7 E96 zFH2:E: 2C>J 92G6 D@ 72C 366? :?;FC65 D:?46 xC2? =2F?4965 DEC:<6D 24C@DD vF=7 4@F?EC:6D 9@DE:?8 &]$] >:=:E2CJ 32D6D]k^Am
kAms676?D6 >:?:DECJ DA@<6DA6CD@? r@=] $2F5 p=‑pEH2? D2:5 E96 :?;FC65 D@=5:6CD 2C6 C646:G:?8 >65:42= 42C6 2?5 2== 2C6 :? DE23=6 4@?5:E:@?[ H9:=6 EH@ 42D6D C6>2:? F?56C >65:42= @3D6CG2E:@?]k^Am
kAmzFH2:E’D 2:C 5676?D6D 92G6 :?E6C46AE65 >F=E:A=6 xC2?:2? 26C:2= E2C86ED[ E9@F89 72==:?8 563C:D 42FD65 42DF2=E:6D @? E96 8C@F?5]k^Am
kAmp? ``‑J62C‑@=5 8:C= 5:65 2?5 D6G6C2= C6=2E:G6D H6C6 :?;FC65 27E6C 563C:D 7C@> :?E6C46AE65 26C:2= E2C86ED DECF4< 2 C6D:56?E:2= 9@>6 62C=:6C E9:D H66<] ~? $F?52J[ D:I &]$] D@=5:6CD H6C6 <:==65 :? 2 5C@?6 DEC:<6 @? 2 >:=:E2CJ 724:=:EJ :? zFH2:E]k^Am
k9am$A62<6C y@9?D@? D2JD ‘H6 2C6 ?@E 2E H2C[’ 2?5 4=2:>D E96 ‘>:DD:@? :D ?62C=J 244@>A=:D965’k^9am
kAm#6AF3=:42? #6A] |:<6 y@9?D@? DA@<6 3C:67=J 27E6C E96 w@FD6 ;@:?65 E96 $6?2E6 :? C6;64E:?8 2 H2C A@H6CD C6D@=FE:@? E@ 92=E E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?VD 2EE24<D @? xC2?]k^Am
kAmy@9?D@? D2:5 E96 &]$] :D 4@?5F4E:?8 2 “=:>:E65 @A6C2E:@?” @G6C xC2?[ E92E’D “=:>:E65 :? D4@A6 2?5 5FC2E:@?]”k^Am
kAm“(6 2C6 ?@E 2E H2C] (6 92G6 ?@ :?E6?E:@? @7 36:?8 2E H2C[” D2:5 E96 w@FD6 DA62<6C[ 2 4=@D6 2==J @7 %CF>A] “%92E >:DD:@? :D ?62C=J 244@>A=:D965]”k^Am
kAm%96 DA62<6C 4@?EC25:4E65 E96 AC6D:56?E’D @H? A@CEC2J2= @7 E96 ;@:?E &]$]\xDC26= 2:C 3@>3:?8 42>A2:8? 2D 2 H2C]k^Am
k9amr2?252’D E@A 86?6C2= D2JD 2==:6D 2C6 :? E2=<D 23@FE A@DD:3=J 96=A:?8 !6CD:2? vF=7 $E2E6D 5676?5 E96>D6=G6Dk^9am
kAms676?D6 49:67 v6?] y6??:6 r2C:8?2? D2JD 2 >66E:?8 :D D6E 7@C uC:52J E@ 5:D4FDD DF49 2 AC@A@D2= 2>@?8 2==:65 >:=:E2C:6D[ 2?5 E96 r2?25:2? pC>65 u@C46D H@F=5 AC6D6?E 2 C64@>>6?52E:@? E@ E96 r2?25:2? 8@G6C?>6?E]k^Am
kAm$96 5:5 ?@E DA64:7J H92E EJA6 @7 DFAA@CE E9:D >:89E :?G@=G6 3FE D2:5 r2?252 :D ?@E E2<:?8 A2CE :? E96 &]$] 3@>3:?8 @7 xC2? 2?5 4@?7:C>65 E96 5:D4FDD:@?D 2C6 ?@E 23@FE A2CE:4:A2E:?8 :? ~A6C2E:@? tA:4 uFCJ]k^Am
k9amw68D6E9 D2JD 7:C6A@H6C @G6C %69C2? ‘23@FE E@ DFC86 5C2>2E:42==J’k^9am
kAm}6:E96C w68D6E9 ?@C r@@A6C AC@G:565 2?J 56E2:=D 2D E@ H92E AC64:D6=J E92E >62?E]k^Am
kAm“(96? H6 D2J >@C6 E@ 4@>6[ :E’D >@C6 7:89E6C DBF25C@?D[ :E’D >@C6 42A23:=:E:6D[ :E’D >@C6 5676?D:G6 42A23:=:E:6D[” 96 D2:5] “p?5 :E’D >@C6 3@>36C AF=D6D >@C6 7C6BF6?E=J]”k^Am
kAmp=D@ %9FCD52J[ xDC26=’D E@A >:=:E2CJ 86?6C2= D2:5 E92E 4@F?ECJ 925 “255:E:@?2= DFCAC:D6D 29625[” 2=D@ H:E9@FE 6=23@C2E:?8]k^Am
k9amu:CDE &$ 492CE6C 6G24F2E:@? 7=:89E 7C@> |:562DE =2?5D @FED:56 @7 (2D9:?8E@?k^9am
kAm%96 7:CDE &]$] 492CE6C 6G24F2E:@? 7=:89E 42CCJ:?8 p>6C:42?D DEC2?565 :? E96 |:55=6 t2DE 27E6C E96 DE2CE @7 E96 xC2? H2C 92D =2?565 :? E96 &?:E65 $E2E6D[ 2 $E2E6 s6A2CE>6?E @77:4:2= D2:5]k^Am
kAm%96 7=:89E =2?565 %9FCD52J 27E6C?@@? 2E sF==6D x?E6C?2E:@?2= p:CA@CE[ E96 @77:4:2= D2:5[ DA62<:?8 @? 4@?5:E:@? @7 2?@?J>:EJ 3642FD6 96 H2D ?@E 2FE9@C:K65 E@ 5:D4FDD E96 >2EE6C AF3=:4=J]k^Am
kAm%96 @77:46 4@F=5 ?@E D2J 9@H >2?J p>6C:42?D H6C6 @? E96 A=2?6 2?5 H@F=5 ?@E D2J H96C6 :? E96 |:55=6 t2DE :E 925 56A2CE65 7C@>]k^Am
kAm— |2EE96H {66k^Am
k9am%@A &$ 4@>>2?56C :? |:55=6 t2DE D2JD DEC:<6D @? xC2?:2? ?2GJ 92G6 ‘:?E6?D:7:65’k^9am
kAmp5>] qC25 r@@A6C[ 9625 @7 &]$] r6?EC2= r@>>2?5[ D2:5 %9FCD52J E92E &]$] 7@C46D 925 E@ 52E6 DF?< >@C6 E92? b_ @7 xC2?’D D9:AD[ :?4=F5:?8 “2? xC2?:2? 5C@?6 42CC:6C D9:A C@F89=J E96 D:K6 @7 2 (@C=5 (2C xx 2:C4C27E 42CC:6C]”k^Am
kAm“p?5 2D H6 DA62<[ :E’D @? 7:C6[” r@@A6C D2:5]k^Am
kAmx? u63CF2CJ[ r@@A6C 7@C E96 7:CDE E:>6 ;@:?65 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\FD\E2=<D\@>2?\?F4=62C\AC@E6DED\6d746d6gh`acb3fed`47fe5ga``7fg26Qm:?5:C64E &]$]\xC2? E2=<Dk^2m :? ~>2?[ 2AA62C:?8 :? 9:D 5C6DD F?:7@C> 2D 2 C6>:?56C @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^FD\>:=:E2CJ\>:55=6\62DE\:C2?\AC@E6DED\3f2deedh5f_g7a7``7ee2`g`bd7cc4c_Qmp>6C:42? 3F:=5FA @7 >:=:E2CJ >:89Ek^2m :? E96 C68:@?]k^Am
k9amw68D6E9 D2JD E:>6=:?6 @? xC2? :D ‘@FCD 2?5 @FCD 2=@?6 E@ 4@?EC@=’k^9am
kAm$A62<:?8 2E &]$] r6?EC2= r@>>2?5[ H9:49 @G6CD66D E96 |:55=6 t2DE[ w68D6E9 D2:5 E96 &]$] :D D@=6=J 4@?EC@==:?8 E96 E:>6=:?6 @7 24E:G:E:6D :? xC2? 2?5 H:== 5@ D@ “2D =@?8 2D :E E2<6D E@ 6?DFC6 E96 &?:E65 $E2E6D @7 p>6C:42 249:6G6D” :ED @3;64E:G6D]k^Am
kAm“(6 D6E E96 E6>A@[” 96 D2:5] “(6 D6E E96 E:>6=:?6 =65 3J E96 4@>>2?56C @? E96 8C@F?5]”k^Am
kAm%2=<:?8 23@FE &]$] H62A@?D DE@4<A:=6D[ w68D6E9 D2:5 “@FC >F?:E:@?D 2C6 7F== FA 2?5 @FC H:== :D :C@?4=25]”k^Am
kAm“(6 92G6 @?=J ;FDE 368F? E@ 7:89E 2?5 7:89E 564:D:G6=J[” 96 D2:5]k^Am
kAm~? (65?6D52J[ w68D6E9 D2:5 E96 H2C 4@F=5 8@ 2D =@?8 2D 6:89E H66<D[ E96 =@?86DE E:>6=:?6 8:G6? 3J E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? E9FD 72C]k^Am
k9am%CF>A DF886DED 2 562= >2J 36 :>>:?6?E H:E9 rF32 3FE E92E 96’D 7@4FD:?8 @? xC2? :? E96 >62?E:>6k^9am
kAm#676CC:?8 E@ 2 4@\@H?6C @7 x?E6C |:2>: 36:?8 @C:8:?2==J 7C@> rF32[ %CF>A D2:5[ “*@F’C6 8@??2 8@ 324<i 2?5 25565[ “%92E’D 8@:?8 E@ 36 2 8C62E 52J[ C:89En”k^Am
kAm(:E9@FE AC@G:5:?8 56E2:=D[ %CF>A 25565[ “(6’C6 8@:?8 E@ 46=63C2E6 E92E D6A2C2E6=J] x ;FDE H2?E E@ H2:E 2 4@FA=6 @7 H66<D] x H2?E 9:> E@ H2:E 2 4@FA=6 @7 H66<D] qFE H6’== 36 E@86E96C 282:? D@@?[ x DFDA64E[ 46=63C2E:?8 H92E’D 8@:?8 @? :? rF32]”k^Am
kAmw6 25565 @7 E96 :D=2?5’D 4@>>F?:DE 8@G6C?>6?E[ “%96J H2?E E@ >2<6 2 562= D@ 325=J] *@F 92G6 ?@ :562]”k^Am
kAm%96?[ C676CC:?8 E@ |2C4@ #F3:@[ E96 AC6D:56?E D2:5 E96 D64C6E2CJ @7 DE2E6 H2?ED E@ H@C< @? rF32 3FE :D 42FE:@FD E@ 5@ D@ 2>:5 E96 H2C :? xC2?]k^Am
kAm“*@FC ?6IE @?6’D :D 8@:?8 E@ 36 — H6 H2?E E@ 5@ E92E DA64:2= — rF32[” %CF>A D2:5] “w6’D H2:E:?8] qFE 96 D2JD[ “{6E’D 86E E9:D @?6 7:?:D965 7:CDE]’ (6 4@F=5 5@ E96> 2== 2E E96 D2>6 E:>6] qFE 325 E9:?8D 92AA6?] x7 J@F H2E49 4@F?EC:6D @G6C E96 J62CD[ J@F 5@ E96> 2== E@@ 72DE[ 325 E9:?8D 92AA6?]”k^Am
k9amxC2?:2? 2>32DD25@C E@ t8JAE E6==D p!i ‘%9:D :D 2 H2C :? 2== 7:6=5D’k^9am
kAmpD<65 H9J xC2? :D E2C86E:?8 &]$] 32D6D 3FE 2=D@ E2?<6CD[ DEC2E68:4 6?6C8J 724:=:E:6D 2?5 4:G:=:2?D :? s@92[ E96 &?:E65 pC23 t>:C2E6D[ q29C2:? 2?5 xDC26=[ xC2?:2? 2>32DD25@C E@ t8JAE[ |@;E232 u6C5@FD: !@FC[ D2:5 xC2?’D DE2E65 A@D:E:@? 92D 366? 4@?D:DE6?E]k^Am
kAm“(6 92G6 564=2C65 C6A62E65=J E92E :7 E96C6 2C6 32D6D @? E96 3@C56CD @7 E96 xD=2>:4 #6AF3=:4 @7 xC2? 36=@?8:?8 E@ E96 &?:E65 $E2E6D[ 2?5 E96J H:== 36?67:E 7C@> E96D6 32D6D[ E96J H:== 36 E2C86E65[” 96 D2:5[ 7C@> E96 xC2?:2? t>32DDJ :? t8JAE’D 42A:E2=[ r2:C@[ 255:?8 E92E E96 H2C 6IE6?5D 36J@?5 >:=:E2CJ 6?8286>6?E]k^Am
kAm“xE’D 2 4@>AC696?D:G6 H2C] xE’D 4J36C H2C72C6] xE’D 2? 64@?@>:4 H2C] xE’D 2 A@=:E:42= 2?5 D64FC:EJ H2C] … %9:D :D 2 H2C :? 2== 7:6=5D]”k^Am
k9amxC2? 92D ?@E C6BF6DE65 E2=<D H:E9 E96 &$ E@ 6?5 E96 H2C[ @77:4:2= E6==D p!k^9am
kAmxC2? 92D ?@E C6BF6DE65 E2=<D H:E9 E96 &?:E65 $E2E6D E@ 3C:?8 2? 6?5 E@ E96 H:56?:?8 H2C[ xC2?’D 2>32DD25@C E@ t8JAE E@=5 p! %9FCD52J[ 56?J:?8 4@>>6?ED 3J %CF>A E92E E96 4@F?ECJ “H2?ED E@ E2=<]”k^Am
kAm“%92E’D ?@E ECF6[” E96 2>32DD25@C[ |@;E232 u6C5@FD: !@FC[ D2:5] “x E9:?< E92E’D 2 G6CJ H62< 2?5 :?244FC2E6 DE2E6>6?E[ 2?5 :E’D ?@E 4C65:3=6]”k^Am
kAmw6 D2:5 2 =24< @7 ECFDE >2<6D 2?J DF49 6?8286>6?E :>A@DD:3=6 27E6C E2=<D 7@C 2 A@DD:3=6 ?F4=62C 562= EH:46 72:=65 2?5 6?565 H:E9 E96 H2C]k^Am
kAm“%96C6 H:== 36 ?@ ECFDE :? %CF>A[” 96 D2:5]k^Am
k9am%CF>A FC86D xC2?:2? 5:A=@>2ED 2C@F?5 8=@36 E@ ‘D66< 2DJ=F>’k^9am
kAm%CF>A D2:5 %9FCD52J E92E xC2?:2? 5:A=@>2ED H9@ D@F89E :>>F?:EJ 4@F=5 “96=A FD D92A6 2 ?6H 2?5 36EE6C xC2? H:E9 8C62E A@E6?E:2=]”k^Am
kAmw6 2=D@ FC865 E96 xC2?:2? A6@A=6 E@ “96=A E2<6 324< J@FC 4@F?ECJ[” D2J:?8 E96 &]$] H@F=5 AC@G:56 E96> H:E9 “:>>F?:EJ]”k^Am
kAm“$@ J@F’== 36 A6C764E=J D276 H:E9 E@E2= :>>F?:EJ[ @C J@F’== 7246 23D@=FE6=J 8F2C2?E665 562E9[” %CF>A D2:5[ @7 E96 H2C 2?5 @?8@:?8 52?86CD F?56C E96 4FCC6?E xC2?:2? C68:>6] “p?5 x 5@?’E H2?E E@ D66 E92E]”k^Am
k9amw@FD6 C6;64ED H2C A@H6CD C6D@=FE:@? E@ 92=E 2EE24<D @? xC2?k^9am
kAm%96 w@FD6 ?2CC@H=J C6;64E65 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^H2C\A@H6CD\24E\ECF>A\4@?8C6DD\h6egba73d7d7gcc247ghha__g5b2g5ebQm2 H2C A@H6CD C6D@=FE:@?k^2m %9FCD52J E@ 92=E E96 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^5@?2=5\ECF>AQm%CF>A 25>:?:DEC2E:@?’Dk^2m 2EE24<D @? xC2?[ 2? 62C=J D:8? @7 F?62D6 :? r@?8C6DD @G6C E96 C2A:5=J k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\:DC26=\FD\>2C49\_c\a_ae\6`4b`e52c46g_hc_f`aadh_2egfa22gdQmH:56?:?8 4@?7=:4Ek^2m E92E :D C6@C56C:?8 &]$] AC:@C:E:6D 2E 9@>6 2?5 23C@25]k^Am
kAmxE’D E96 D64@?5 G@E6 :? 2D >2?J 52JD[ 27E6C k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\H2C\D6?2E6\G@E6\H2C\A@H6CD\_e7hced4`ea`g7h_`ha7fd_a322fbe63QmE96 $6?2E6 56762E65 2 D:>:=2C >62DFC6k^2m 2=@?8 A2CEJ =:?6D] {2H>2<6CD 2C6 4@?7C@?E:?8 E96 DF556? C62=:EJ @7 C6AC6D6?E:?8 H2CJ p>6C:42?D :? H2CE:>6 2?5 2== E92E 6?E2:=D — H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^FD\D@=5:6CD\H9@\5:65\:C2?\H2C\ce7dc57f`e76`4dah_beb52_2`d7hh7bQm=:G6D =@DEk^2m[ 5@==2CD DA6?E 2?5 2==:2?46D E6DE65 3J 2 AC6D:56?E’D F?:=2E6C2= 564:D:@? E@ 8@ E@ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^:C2?QmH2C H:E9 xC2?k^2m]k^Am
kAm(9:=6 E96 E2==J :? E96 w@FD6[ a`a\a`h[ H2D 6IA64E65 E@ 36 E:89E[ E96 @FE4@>6 AC@G:565 2 4=2C:7J:?8 D?2AD9@E @7 A@=:E:42= DFAA@CE 7@C[ 2?5 @AA@D:E:@? E@[ E96 &]$]\xDC26= >:=:E2CJ @A6C2E:@? 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\>282\>65:2\ECF>A\42C=D@?\>68J?\<6==J\43agb26b_e7`fa462_a7ad554cc55de7Qm%CF>A’D C2E:@?2=6k^2m 7@C 3JA2DD:?8 r@?8C6DD[ H9:49 2=@?6 92D E96 A@H6C E@ 564=2C6 H2C]k^Am
k9am%CF>A D2JD ‘7FCE96C 24E:@? E@ C65F46 AC6DDFC6 @? @:= :D :>>:?6?E’k^9am
kAm%CF>A[ DA62<:?8 7C@> E96 t2DE #@@> @7 E96 (9:E6 w@FD6[ D2:5 %9FCD52J E92E “7FCE96C 24E:@? E@ C65F46 AC6DDFC6 @? @:= :D :>>:?6?E]”k^Am
kAm“%96 @:= D66>D E@ 92G6 AC6EEJ >F49 DE23:=:K65] (6 925 :E G6CJ =@H[ 3FE x 925 E@ E2<6 E9:D =:EE=6 56E@FC[” 96 D2:5]k^Am
kAm%CF>A 62C=:6C E9:D H66< D2:5 @? D@4:2= >65:2 E92E 96 @C56C65 E96 &]$] 56G6=@A>6?E 7:?2?46 2C> E@ AC@G:56 A@=:E:42= C:D< :?DFC2?46 7@C E2?<6CD 42CCJ:?8 @:= 2?5 @E96C 8@@5D E9C@F89 E96 !6CD:2? vF=7]k^Am
kAm!@=:E:42= C:D< :?DFC2?46 :D 2 EJA6 @7 4@G6C286 :?E6?565 E@ AC@E64E 7:C>D 282:?DE 7:?2?4:2= =@DD6D 42FD65 3J F?DE23=6 A@=:E:42= 4@?5:E:@?D[ 8@G6C?>6?E 24E:@?D[ @C G:@=6?46]k^Am
k9am%CF>A D2JD xC2?’D ?2GJ ‘:D 8@?6’k^9am
kAmpE 2? 6G6?E H:E9 A=2J6CD 7C@> |{$ 492>A:@? x?E6C |:2>:[ %CF>A D2:5 @7 xC2?i “%96:C ?2GJ :D 8@?6” 2?5 E92E E96 &]$] 925 H:A65 @FE “ac D9:AD :? E9C66 52JD]”k^Am
kAmw6 25565 E92E E96 4@F?ECJ’D 2?E:\2:C4C27E H62A@?D 2?5 2:CA=2?6D “2C6 8@?6]”k^Am
kAm%CF>A 82G6 E96 3C:67 FA52E6 @? E96 H2C 2E E96 E@A @7 E96 6G6?E 2?5 5:5?’E AC@G:56 56E2:=D[ >2<:?8 :E 5:77:4F=E E@ :>>65:2E6=J 4964< E96 244FC24J]k^Am
kAm“%96J 92G6 ?@ 2:C 7@C46 E96J 92G6 ?@ 2:C 5676?D6[” E96 AC6D:56?E D2:5]k^Am
kAm%CF>A 2=D@ DF886DE65 E92E xC2?:2? =6256CD 2C6 ?@H C625J E@ >2<6 2 562= 2?5 6?5 E96 7:89E:?8 3FE D2:5i “(6 H2?E E@ 7:89E ?@H >@C6 E92? E96J 5@]”k^Am
k9ams62E9 E@== :? {632?@? C:D6D E@ `abk^9am
kAm%96 ?F>36C @7 A6@A=6 <:==65 :? {632?@? D:?46 2 C6DFC86?46 :? 9@DE:=:E:6D 36EH66? xDC26= 2?5 E96 w6K3@==29 >:=:E2?E 8C@FA |@?52J 92D C:D6? E@ `ab[ H:E9 egb A6@A=6 H@F?565[ E96 {632?6D6 962=E9 >:?:DECJ D2:5 %9FCD52J]k^Am
kAmxE H2D ?@E 4=62C 9@H >2?J @7 E96 42DF2=E:6D H6C6 4:G:=:2?D] %96 962=E9 >:?:DECJ 925 62C=:6C D2:5 E92E D6G6? 49:=5C6? H6C6 <:==65]k^Am
kAm|62?H9:=6[ xDC26= DECF4< q6:CFE’D D@FE96C? DF3FC3D %9FCD52J 6G6?:?8 27E6C :DDF:?8 2? 6G24F2E:@? ?@E:46 62C=:6C[ FC8:?8 C6D:56?ED E@ “D2G6 J@FC =:G6D 2?5 6G24F2E6 J@FC 9@>6D :>>65:2E6=J[” AC@>AE:?8 2 >2DD 6I@5FD 2D A6@A=6 D4C2>3=65 E@ 7:?5 D96=E6C]k^Am
kAm%H@ 9@DA:E2=D :? E96 2C62 2=D@ 6G24F2E65 A2E:6?ED 2?5 DE277 29625 @7 E96 2?E:4:A2E65 3@>32C5>6?E]k^Am
k9amq29C2:?’D &} 6?G@J FC86D :?E6C?2E:@?2= 4@?56>?2E:@? @7 xC2? 7@C ;6@A2C5:K:?8 7C66 ?2G:82E:@?k^9am
kAmp>32DD25@C y2>2= p=C@H2:6: E@=5 E96 &]}] $64FC:EJ r@F?4:= E92E xC2?’D 24E:@?D “2C6 E9C62E6?:?8 E96 7C665@> @7 ?2G:82E:@?” 2?5 4C:E:42= 6?6C8J :?7C2DECF4EFC6]k^Am
kAmp=C@H2:6:[ E96 pC23 C6AC6D6?E2E:G6 @? E96 &]}]’D >@DE A@H6C7F= 3@5J[ D2:5 xC2? 92D E2C86E65 “4C:E:42= :?7C2DECF4EFC6” :? q29C2:? 2?5 E96 C68:@?] p?5 96 649@65 E96 C68:@?2= vF=7 r@@A6C2E:@? r@F?4:=’D DEC@?8 4@?56>?2E:@? @7 xC2?’D “F?;FDE:7:65” 288C6DD:@? 2?5 56>2?5 7@C 2? :>>65:2E6 92=E E@ :ED 2EE24<D]k^Am
kAm“p?J 2EE6>AE E@ ;6@A2C5:K6 ?2G:82E:@? :? E96 $EC2:E @7 w@C>FK H:== =625 E@ 2? :?4C62D6 :? 6?6C8J AC:46D … 2?5 ?682E:G6=J 27764E :?E6C?2E:@?2= 64@?@>:6D[” 96 H2C?65 2E E96 &]$]\42==65 >66E:?8 @? “t?6C8J[ rC:E:42= |:?6C2=D[ 2?5 $64FC:EJ]”k^Am
kAmq29C2:? FC86D :?E6C?2E:@?2= 4@@A6C2E:@? “E@ AC@E64E 4C:E:42= 4@CC:5@CD 2?5 DEC2E68:4 :?7C2DECF4EFC6” 2?5 DEC6DD6D :ED DFAA@CE 7@C :?E6C?2E:@?2= =2H 2?5 E96 D@G6C6:8?EJ @7 ?2E:@?D[ p=C@H2:6: D2:5]k^Am
k9amxDC26= >:=:E2CJ D2JD xC2? 92D =2F?4965 >:DD:=6D E@H2C5 E96 4@F?ECJk^9am
kAm%96 C6A@CE 42>6 =2E6 %9FCD52J ?:89E] xDC26= >:=:E2CJ D2:5 :ED 5676?D6 DJDE6>D H6C6 H@C<:?8 E@ :?E6C46AE E96>]k^Am
k9amxDC26= H2C?D 4:E:K6?D @7 52?86CD EC2G6=:?8 23C@25 5FC:?8 E96 H2Ck^9am
kAmxDC26= @? %9FCD52J H2C?65 :ED 4:E:K6?D EC2G6=:?8 23C@25 E92E E96 @?8@:?8 9@DE:=:E:6D 4@F=5 >2<6 E96> E2C86ED @7 2EE24<D @C @E96CH:D6 6?52?86C E96>] %96 4@F?ECJ’D v@G6C?>6?E !C6DD ~77:46 D2:5 :? 2 DE2E6>6?E E92E “D6G6C2= 2EE6>AED E@ 42CCJ @FE E6CC@C:DE 2EE24<D 282:?DE xDC26=:D 92G6 366? E9H2CE65 2?5 5:DCFAE65]”k^Am
kAmxE FC865 xDC26=:D E@ 4@?462= y6H:D9 :56?E:7:6CD[ 2G@:5 EC2G6=:?8 E9C@F89 E96 &?:E65 pC23 t>:C2E6D[ C67C2:? 7C@> D92C:?8 A6CD@?2= :?7@C>2E:@? @? D@4:2= >65:2 2?5 C6>2:? G:8:=2?E @C 2G@:5 G:D:E:?8 y6H:D9 D:E6D]k^Am
kAm%96 H2C?:?8 4:E65 C646?E G:@=6?46 :? r2?252 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^E6I2D\2FDE:?\32C\D9@@E:?8\5625=J\F?:G6CD:EJ\3h633_5`c`3_`642e6bc7fh_acgb_e54Qm%6I2Dk^2m[ H96C6 2FE9@C:E:6D 2C6 :?G6DE:82E:?8 H96E96C >@E:G6 @7 2 8F?>2? H9@ @A6?65 7:C6 2E 2 32C :? pFDE:? H2D xC2?\C6=2E65]k^Am
kAmxC2? 92D :? E96 A2DE DE2865 “ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\:DC26=\FD\ECF>A\>:=:E2CJ\42CC:6C\H2C\hb`4adc``6667f5g466efh3bdcc3fha2Qm2DJ>>6EC:4 2EE24<Dk^2m ” E2C86E:?8 y6HD 2?5 xDC26=:D[ :?4=F5:?8 :? k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^fabh`354_2_acag723cab_b62ebe4accQmtFC@A6k^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^fabh`354_2_acag723cab_b62ebe4accQm$@FE9 p>6C:42k^2m[ 2?5 DF49 C6DA@?D6D H6C6 762C65 367@C6 E96 H2C 3C@<6 @FE]k^Am
k9amxDC26= D2JD c_T @7 xC2?’D >:DD:=6 =2F?496CD 2C6 DE:== :?E24E[ 3FE AC@>:D6D >@C6 ‘DFCAC:D6D’k^9am
kAmxDC26=’D E@A 86?6C2= @? %9FCD52J D2:5 E96 4@F?ECJ’D >:=:E2CJ 925 568C2565 >@DE @7 xC2?’D 2:C 5676?D6D 2?5 DA64:7:42==J 9:E D:E6D FD65 E@ =2F?49 >:DD:=6D E@H2C5 xDC26=]k^Am
kAm{E] v6?] tJ2= +2>:C[ E96 2C>J’D 49:67 @7 E96 v6?6C2= $E277[ D2:5 xDC26=’D 2:C 7@C46 925 56DEC@J65 g_T @7 xC2?’D 2:C 5676?D6D 2?5 e_T @7 :ED >:DD:=6 =2F?496CD 3FE ?@E65 “E96 E9C62E 92D ?@E J6E 366? C6>@G65] tG6CJ >:DD:=6 :D =6E92= 2?5 A@D6D 2 52?86C]”k^Am
kAm“(6 2C6 ?@H >@G:?8 E@ E96 ?6IE A92D6 @7 E96 @A6C2E:@?] x? E9:D A92D6[ H6 H:== 7FCE96C 5:D>2?E=6 E96 C68:>6 2?5 :ED >:=:E2CJ 42A23:=:E:6D] (6 92G6 255:E:@?2= DFCAC:D6D 29625 E92E x 5@ ?@E :?E6?5 E@ 5:D4=@D6[” +2>:C D2:5]k^Am

